Николай Сергеевич Емелин (14.12.1947—15.03.2000), выдающийся спортсмен-лыжник, мастер спорта СССР, победитель Всемирной студенческой Универсиады в Лейк-Плэсиде, США. Родился в д. Чашницы, похоронен в с. Красное Переславского района.
27 января на территории национального парка «Плещеево озеро», в местечке Касарка состоялась, уже ставшая традиционной, лыжная гонка, посвященная памяти Николая Емелина.
В соревнованиях приняли участие 150 лыжников из Переславля, Петровского, Ростова, Тутаева, Ярославля, а также Москвы и Подмосковья. Спортсмены состязались в различных возрастных группах на дистанциях от 3 до 15 километров. Всего было разыграно 15 комплектов медалей.
Пресс-служба национального парка "Плещеево озеро"