ЮБИЛЕЙ ПЕРВОГО ДИРЕКТОРА

Юрий Алексеевич родом из «Успенки» – село Смоленское Переславского района. В 1958-м году окончил Успенский зоотехникум, отслужил три года в армии, затем поступил учиться в Московскую сельскохозяйственную академию имени К.А.Тимирязева. После её окончания в 1966 году вернулся в родной совхоз, где и отработал сначала зоотехником-селекционером, затем главным зоотехником почти шесть лет. 
В 1972 году стал главным зоотехником в Управлении сельского хозяйства при Переславском районном исполнительном комитете Совета депутатов трудящихся. Спустя два года стал начальником Управления, а в 1979 году – председателем исполкома Переславского районного Совета депутатов трудящихся. На  этой неспокойной должности Юрий Алексеевич трудился одиннадцать с лишним лет.
В 1990 году возглавил новую для наших краёв организацию – Переславский государственный природно-исторический национальный парк (позже – национальный парк «Плещеево озеро»).  
После ухода на заслуженный отдых, в 2002-2009 годах, Юрий Алексеевич Чаплин, привыкший всегда быть в гуще событий, работать с людьми – возглавлял общественную приёмную президента РФ в Переславле. 
Юрий Алексеевич часто бывает в национальном парке, интересуется делами, проблемами, успехами. Делится воспоминаниями. Вот и сегодня свой День рождения он отмечает в кругу сотрудников парка национального парка «Плещеево озеро». 

Дорогой Юрий Алексеевич! 
Коллектив национального парка «Плещеево озеро» сердечно поздравляет Вас с юбилеем! Желаем Вам крепкого здоровья, благополучия, неиссякаемой жизненной энергии, успехов. Пусть неизменными и прочными остаются наши дружеские связи!